It all started with a spreadsheet.A small but ambitious logistics company was juggling orders, clients, and drivers using five different software tools—none of which really talked to each other. The...