Burndown charts are just the tip of the iceberg! Discover the project metrics that truly impact developers—think cycle time, DORA metrics, and developer satisfaction.