Burndown charts don’t tell the whole story. The right project metrics can drive real progress, improve team efficiency, and reduce bottlenecks. Explore the key metrics that matter most to developers.